一、逐字引文（Q-） · 第 4 / 20 条

法律在他们头脑里

逐字Q-KAFKA-TRIAL-004

“这项法律很可能只存在于他们自己的头脑中。”

• 定位《审判》，第一章（L2 section）
• 原文语言de（中译）
• 特质narrator-self-doubt
• 核中
• 解析K 说出了读者最想说的那句话，但文本立刻给出反制：看守答“你会触犯法律的”。这句回答的可怕之处在于它不驳斥——它承认法律可能只是幻觉，然后照样执行。于是“法律是否存在”变成了一个无关紧要的问题：它有效，就够了。

← 回到全部摘录