literary-lab
目录(20 条)

原文摘录与解析

20 条 逐字 20 待核 0 目标 20

20 条逐字引文(Q-),取自梦远书城电子文本《审判》,逐句核对。
这个短板的必须写在前面:该电子文本没有标注译者,措辞与通行的文泽尔译本、姬健梅译本可能不同;因此 20 条全部标 核:中,含义是“句子确实来自这个文本,但它不是任何一位可署名译者的定本”。页码与纸书比对待 source-verifier。

从第一条开始 →