literary-lab
目录(20 条)

一、逐字引文(Q-) · 第 5 / 20 条

三里与一里

逐字Q-SHEN-BORDERTOWN-005

小溪流下去,绕山岨流,约三里便汇入茶峒的大河。人若过溪越小山走去,则只一里路就到了茶峒城边。

  • 定位《边城》,第一节(L2 section)
  • 原文语言zh
  • 特质landscape-autonomy
  • 核中
  • 解析两句都是路程,一句写水,一句写人。水走三里,人走一里——距离在这里不是背景数字,而是小说的基本尺度:茶峒的一切关系都发生在这“三里”与“一里”之间。渡船之所以重要,正因为它是这两套距离的换算器。

← 回到全部摘录