一、逐字引文（Q-） · 第 31 / 40 条

义气就是伟大友谊

逐字Q-WANGXIAOBO-GOLDENAGE-031

在我看来，义气就是江湖好汉中那种伟大友谊。

• 定位《黄金时代》，第二节（L2 section）
• 原文语言zh
• 特质cold-humor-irony
• 核中
• 解析把江湖伦理与性关系对接，是全书最著名的定义偷换：用《水浒》的义气，给一件在当时不可言说的事找一套可以公开讲的说辞。陈清扬后来“大为感动”，正说明这套说辞在当时确实有效——它不是骗术，是一种临时语言。

← 回到全部摘录