一、逐字引文（Q-） · 第 27 / 40 条

恨人有笑人无

逐字Q-WANGXIAOBO-WUSHUANG-027

王仙客第二次到宣阳坊找无双，他知道宣阳坊是恨人有笑人无的地方。

• 定位《寻找无双》，后段（L2 section）
• 原文语言zh
• 特质cold-humor-irony
• 核中
• 解析六个字写尽一种社会关系：你有了他恨，你没有他笑。这个判断不是从事件里推出来的，是叙述者直接给的——他已经不打算伪装客观。而后面紧接着的“就拿我来说”，把这句话从唐朝拉到了现在。

← 回到全部摘录