一、逐字引文（Q-） · 第 13 / 40 条

五两银子一条消息

逐字Q-WANGXIAOBO-WUSHUANG-013

就因为王仙客出了五两银子一条消息的赏格，所以大家都跑到他那里去，告诉他那院子的底细。

• 定位《寻找无双》，第一章（L2 section）
• 原文语言zh
• 特质cold-humor-irony
• 核中
• 解析信息在这里成了商品：明码标价，随行就市。而“底细”这个词尤其妙——它暗示答案不是“真相”，是“内幕”。一旦消息可以买卖，说真话与说假话的成本就拉平了，剩下的只是谁出价高。

← 回到全部摘录