一、逐字引文（Q-） · 第 7 / 40 条

路引与良民证

逐字Q-WANGXIAOBO-WUSHUANG-007

王仙客就老老实实拿出博山府开的路引，鞠着躬双手呈上。据说当年日本皇军检查中国人的良民证时，中国人就是这样。

• 定位《寻找无双》，第一章（L2 section）
• 原文语言zh
• 特质absurd-narrative
• 核中
• 解析一句“据说”，把唐朝的路引和二十世纪的良民证焊在一起。时代错置不是为了逗笑，是为了说明：检查证件的姿势是会遗传的。鞠躬、双手呈上，这个动作比任何议论都更清楚。

← 回到全部摘录