一、逐字引文(Q-) · 第 6 / 20 条
人不如一只鸽子
逐字Q-LAOSHE-TEAHOUSE-006
老人 (喝了茶)多谢!八十二了,没人管!这年月呀,人还不如一只鸽子呢!
- 定位《茶馆》,第一幕(L2 section)
- 原文语言zh
- 特质cold-humor-irony
- 核中
- 解析八十二岁的老人用一句比较完成判决:鸽子有人喂、有人遛、有人疼;他没有。这句不是修辞,是物价——第一幕里鸟笼挂满屋,人却在门口卖女儿。物的待遇高过人,是整幕的底色。
一、逐字引文(Q-) · 第 6 / 20 条
逐字Q-LAOSHE-TEAHOUSE-006
老人 (喝了茶)多谢!八十二了,没人管!这年月呀,人还不如一只鸽子呢!